Україна і козацтво... Україна - земля козацька... Ці крилаті вирази не слід сприймати лише як красиву поетичну метафору. Це - тісно взаємопов'язані поняття, об'єктивна даність, обумовлена специфікою суспільно-політичним реалій XVI - XVIII ст.
Усвідомлення себе політичним народом, виразником і захисником прав і свобод українського етносу остаточно сформувалося в свідомості молодого суспільного стану на початку XVII ст. Однак цьому передувало понад століття напруженої внутрішньої еволюції козацької спільноти, коли вона з громади вояків-уходників перетворювалася на репрезентанта національних інтересів українського соціуму.
У конкретно-історичних умовах тогочасся козацтво, по суті, перехопило естафету національної державної традиції, що перервалася після сходження з політичної арени Київського та Галицько-Волинського князівств, феномен цього явища полягав у тому, що вперше в історії не лише України, а й Європи державотворча функція перейшла до рук стану, який не складав собою верхівки тогочасного традиційного суспільства. Відтепер через призму діяльності козацтва, його політичну культуру переломлювалися всі життєво важливі аспекти існування українського народу - соціальний, економічний, політичний, духовний.
Проводи козаків. М. К. Пимоненко (1862 - 1912). 1902 р. Полотно; олія. 94 х 120 см.
Українська козацька держава мала свої переваги і недоліки, сильні і слабкі сторони. Проте не це було вирішальним. Найголовніше полягало в тому, що ця держава була цілком життєздатним організмом з великими потенційними можливостями. Однак політичні реалії другої половини XVII - XVIII ст. складалися далеко не на її користь. На шляху реалізації державної ідеї гетьманським урядам доводилося долати серйозні перешкоди: конфесійну роз'єднаність нації, силу традиційного егоцентричного спрямування соціально-психологічного стереотипу поведінки окремим суспільних верств, територіальний розкол України, боротьбу угруповань серед еліти, далеко не позитивні трансформації в козацькому стані, пасивність верхівки православної церкви та інтелігенції, украй негативну роль геополітичного фактора, що штовхав до пошуків воєнно-політичної допомоги зовні. Головне ж полягало в тому, що симбіоз демократичних і монархічних структур був протиприродний, і відносний паритет, який виник на хвилі екстремальної ситуації середини XVII ст., незабаром був порушений, причому, природно, у бік сильнішого. Раніше це відбулося на Правобережжі, дещо пізніше - на теренах Лівобережної Гетьманщини.
Булава гетьмана України в еміграції Пилипа Степановича
Орлика (1710 - 1742). Кінець XVII - початок XVIII ст. Схід. Срібло, золото: лиття, карбування, гравірування, таушування,
золочення. І_-62,2 см. Кабінет рідкісних речей
Муніципальної бібліотеки м. ЛІнчонін. Лен Естерготланд. Швеція.
І все ж, незважаючи на знищення у кінці XVIII ст. політичних інститутів національної державності, її традиції не були остаточно перервані. У народній пам'яті наступних, десятиліть вони продовжували жити і залишатися надійною основою боротьби українського народу за своє національне визволення. Це підтвердили і події Української революції початку XX ст. Тріумфом козацьких державотворчих традицій став серпень 1991 р., коли незалежна Українська держава постала як реальність. Про розуміння значення козацького фактору в її розбудові красномовно промовляє той факт, що на сьогодні вже маємо національну програму відродження та розвитку сучасного українського козацтва.
Помітною віхою на шляху вкорінення у національну свідомість сучасного громадянина пам'яті про героїчну добу козацтва, про його звитяжні подвиги та репрезентативну державотворчу діяльність повинне стати пропоноване широкому читацькому загалу видання "Україна - козацька держава". Унікальне за своєю суттю - у ньому засобами не лише друкованого слова, але насамперед художньо-ілюстративними, а також мовою джерел відтворюється весь складний і багатогранний процес становлення й функціонування Української козацької держави, успадкування козацьких традицій сучасною політичною елітою. Це видання, сподіваємося, стане гідним подарунком не лише нашим співвітчизникам, а й світовій спільноті.
Володимир Литвин, доктор історичних наук, академік НАНУ,
Голова Верховної Ради України
Валерій Смолій,
доктор історичних наук, академік НАНУ,
директор інституту історії України НАНУ
ПЕРЕДМОВА АВТОРА ПРОЕКТУ
Історія українського козацтва є однією із найяскравіших та героїчних сторінок. Минувшини нашого прадавнього народу і тому справедливо заслуговує на всебічне та грунтовне її висвітлення. Саме українське козацтво стало ініціатором і рушійною силою національно-визвольних змагань за відновлення державності в Україні. "Цим славним подвигам в ім'я своєї нації та в ім'я її гідного Майбутнього і присвячено історико-мистецьке наукове видання, ілюстрована історія українського козацтва - "Україна - козацька держава".
До інформаційно-об'ємної за обсягом книги увійшов історико-мистецький матеріал, що включає нові дослідження сучасної науки, раритетні пам'ятки матеріальної культури ХVІ - XX ст., які дають змогу розкрити глибинну суть витоків державності в Україні. Яскраві ілюстрації художніх творів розкривають події і життя того часу, старожитності передають дух минулих століть, документи, стародруки, універсали та інше підтверджують існування Козацької держави з середини ХVІІ до другої половини ХVІIIст.
Державний герб України. Розробив Г. І. Нарбут (1886 - 1920). 1918 р. Папір; гуаш, сухозлитка. 46,5 х 33,7 см.
Видання "Україна - козацька держава" - це плід шестирічної напруженої праці. Пошуки, збір інформації, систематизація та дослідження матеріалів розпочалися у вересні 1998 р. та передбачали за своєю структурою глобальний видавничий проект, для реалізації якого було відведено цілий рік. Однак, розпочавши працю та повністю поринувши в цю тему, зрозумів безмежність обріїв козацького світу. Розпочав шукати Можливості пізнати і глибше його охарактеризувати, наглядно показати і пояснити феномен козаччини. "Коли з'явилося достатньо базової інформації, прийшло відчуття невичерпної сили та енергії, виникло непереборне бажання зафотофіксувати якнайбільше всього того, що ще залишилось і не знищене часом, імперським та комуністичним режимами, показати те, що сховане в музейних фондах і приватних зібраннях та залишилося поза увагою людей, опублікувати всі ті козацькі раритети, до яких я зміг дістатися в Україні та за її межами. Тому ця праця набула властивості багаторічної наукової подорожі в минуле України в контексті з історією держав тогочасної Європи. Разом з тим я усвідомлював, що вдруге цей шлях подолати буде неможливо і намагався зробити все, що міг якнайкраще і щонайбільше, по максимуму - розшукував сховане, проникав до забороненого, домагався недозволеного, фотографував небачене, робив усе за принципом: як останній раз у житті.
Оправа Євангелія. Невідомий майстер. 1776 р. Україна.
Оправа виготовлена коштом архімандрита
Києво-Печерської лаври Зосима Валкевича. 1776 р. Євангеліє. Друкарня КПЛ. 1773 р. Київ.
Фігурні застібки відлиті у вигляді апостолів
Петра і Павла. Срібло, оксамит; лиття, карбування,
гравірування, золочення, емаль. 39,5 х 24,5 см.
Ідейний задум видання "Україна - козацька держава" втілювався шляхом фотофіксацій та зібрання величезного масиву предметів матеріальної культури козацької доби, розпорошених не лише по Україні, а й по всьому світу. Для реалізації ідеї необхідно також було відшукати, описати і зафіксувати місця козацьких поховань та історичних, битв, взяти на облік пам'ятки архітектури, знайти і графічно змоделювати ілюстративний ряд, розкрити суть українського козацтва, підкресливши демократичність Козацької держави на тлі європейських монархій, показати її здобутки у різних сферах, соціально-політичного і культурного життя України. Адже саме в той гас великого розмаху набула наука, освіта, храмове будівництво, образотворче і декоративно-прикладне мистецтво, книгодрукування, народна творчість.
У наукових працях, що видаються з історії українського козацтва практично відсутній новий ілюстративний матеріал з грунтовними підписами-атрибуціями і коментарями до них, які б давали повну інформацію про зображення, його короткий опис, місце зберігання або знаходження, інвентарний номер та його походження. Спрощений підхід науковців до підписів під ілюстраціями позбавляє їх зайвих клопотів, але зменшує історичну і культурну значущість музейного предмета, твору мистецтва чи історико-культурного та архітектурного пам'ятника. Натомість опис козацьких старожитностей, музейних експонатів та історичних пам'яток інформація про їхнє походження і точне місцезнаходження та зберігання дасть можливість усім наступним поколінням науковців швидко розшукати і скористатись інформацією для подальших досліджень.
Портрет гетьмана Богдана Хмельницького.
За малюнком Я. Матейка з портета у галереї Станіслава Понятовського Альбомъ Выставки XII Археологическаго СъЪзда въ г. ХарьковЪ.
Друге концептуальне завдання полягало в тому, щоб зробити видання своєрідним фотокаталогом-переписом музейних предметів, творів мистецтва та історичних пам'яток, що дало б змогу нащадкам простежити за станом збереження та переміщенням національних історико-культурних цінностей козацьких раритетів як в музеях України, так, і за її межами.
Оприлюднення місця зберігання і публікація опису історичної пам'ятки дає більше шансів на її недоторкане збереження в сьогоденному контексті жебрацького існування музеїв, в умовам недостатнього їх фінансування, спрощеного обліку музейних експонатів, розпорошення фондів і наполегливому бажанні можновладців оточувати себе музейними шедеврами.
Тромблон з кремневим ударним замком (замок втрачений), XVII ст. Сталь, дерево; лиття, карбування, гравірування, золочення,
інкрустація. L-52см. Калібр-36 мм.
Предмети козацької старовини і твори мистецтва, присвячені цій темі, систематизовані за тематичним принципом, хронологічним порядком і місцем знаходження. Серед них: живопис, графіка, архітектура, золотарство, шитво, декоративно-ужиткові вироби, кобзарство тощо. Це дає змогу швидко зорієнтуватися в різноманітному історико-мистецькому матеріалі. Зібраний і систематизований у такій значній кількості ілюстрований ряд пам'яток козацької історії разом з науковими дослідженнями вчених дає змогу всьому світові уявити розвиток та піднесення Козацької держави - України, глибше ознайомитися з історичними постатями та історико-культурними процесами Гетьманщини і Запорожжя.
До видання увійшло 5175 фотосвітлин, із них 535 фотоілюстрацій портретів гетьманів, кошових отаманів, козацької старшини та їхніх родин, 167 портретів історичних осіб козацької доби, церковних і культурно-освітніх діячів, письменників і вченим, воєвод і князів, імператорів і королів, понад 100 оригінальних портретів кобзарів і лірників. Практично всі портрети сфотографовані із стародавнього першоджерела. Сфотографовано і описано 453 одиниці холодної, вогнепальної зброї та військового спорядження, до видання увійшли практично всі 42 клейноди - булави, пірначі та келепи гетьманів і козацької старшини, що зберігаються в музеях України і гостина за кордоном. Зібрана Майже вся колекція народних картин "Козак Мамай" - 105 полотен і малюнків. 41 одиниця народних музичних інструментів- кобза, бандура, торбан і ліра. Сфотографовані і описані 187 стародруків і рукописів. Описано понад 380 одиниць золотарства та 50 виробів церковного шитва, із них 105 виробів - це вклади гетьманів, старшини та козаків до православних храмів і монастирів. Сфотографовано 160 православних храмів і 28 монастирів, побудованих, в добу козацького правління і завдяки ктиторству гетьманів і козацької старшини. Зафотофіксовано понад 100 козацьких могил та місць колишніх поховань.
Але особливою цінністю книги є козацькі реєстри-переписи - понад 18500 козацьких імен та прізвищ - це один з найбільших православних пом'ятників українським козакам-запорожцям.
Шабля з піхвами гетьмана Богдана Хмельницького. 1649 р. (?). Майстер Володимир Афонін. Копія 1990-х рр.
Третьою частиною концептуального завдання проекту стало прагнення створити наукове видання, як твір книжкового мистецтва. Кожен розділ книги починається із фотохудожнього шмуцтитула, який створено у стилі фотографічного колажу. За основу взяті фотознімки оригінальних стародавніх мап України, на які нанесені зображення історичних подій, розміщені портрети військових діячів, а також діячів науки і культури та використано фотознімки історико-культурних архітектурних пам'яток козацької доби. Колажі шмуцтитулів скомпоновані тільки із фотоматеріалів, які дібрані в цих розділах.
Видання складається із 78 нарисів, які написані відомими науковими фахівцями в галузі історії українського козацтва та мистецтвознавства, філології, філософії і права. Зміст видання - це 10 тематичних хронологічно послідовних розділів. Кожен науковий нарис створено як окремий мистецький твір, обрамлено в стародавні графічні рами ХVIII-XIX ст., взяті із стародруків Києво-Печерської лаври та інших, стародавніх видань, реконструйовані і вдосконалені. Вони за своєю структурою малюнка, стилем орнаменту, за самим духом зображення відповідають темі нарису та сприяють доповненню і розкриттю його змісту. Статті про козацьких володарів булави вінчають родові герби гетьманів, які науково опрацьовані спільно з Юрієм Савчуком, знаним фахівцем в галузі козацьких клейнодів і геральдики. Внутрішній титул книги намальований відомим художником - графіком Сергієм Якутовичем.
Бандурист. Д. І. Безперчии (1825 -1913). 1860-і рр. Полотно; олія. 125,8 х 98,2 см.
Розшуканий та сфотографований великий масив предметів козацької старовини, зброярства, золотарства, творів образотворчого мистецтва, рукописів, універсалів, стародруків, декоративно-вжиткового мистецтва, одягу, шитва тощо. Весь цей зоровий матеріал є самостійною частиною твору, а також ілюстративним оформленням цього видання, його органічною складовою.
Таким чином, уперше за багато років досліджень історії українського козацтва та видання книг на цю тематику, зроблена спроба за рахунок, великої кількості зібраного, науково-опрацьованого, художньо-упорядкованого і графічно-оформленого фотоілюстративного матеріалу, сформувати цілісно-глобальне враження щодо історичної епохи Козацької України.
Всі ми глибоко переконані, що видання "Україна - козацька держава" засвідчить усьому світові, що українці є спадкоємцями славного історичного минулого, неоціненних скарбів матеріальної культури, високодуховних традицій і моралі.
Володимир Недяк,
мистецтвознавець
Анотація:
Історія і культура українського козацтва у фотосвітлинах з оригіналів документів, мап, стародруків, рукописів, клейнодів, зброї та одягу, з творів графіки, живопису, скульптури, декоративно-ужиткового мистецтва, історичних ландшафтів, з пам'яток архітектури та інших українських козацьких старожитностей. Видання можна розглядати як унікальну енциклопедію українського народу – козацтва, де з правдивих сучасних наукових орієнтацій розкривається багатогранний, об'ємний процес тогочасного життя ХVІ – XVIII ст., так само як ідея козацьких рухів, що перейняли українську суспільну свідомість та її основні морально-життєздатні, в першу чергу, православно-християнські засади, упродовж наступних ХІХ-го і особливо драматичного ХХ-го століть, коли вивершувалася ідея консолідації української нації в ім'я здобуття незалежності і самостійності української держави.
Монументальне видання ілюстрованої історії українського козацтва "Україна – козацька держава" – безпрецедентний приклад інтеграції зусиль провідних наукових інституцій НАН України, вищих навчальних закладів, музейних установ, творчих організацій, спілок, що був згуртований в ім'я розкриття історії та культури українського козацтва з об'єктивно-неупереджених сучасних науково-методичних позицій. До видання були залучені провідні вчені України усіх регіонів, що дозволило глибоко і всебічно розкрити процеси історичного розвитку українського козацтва, формування і розвиток усіх глибинних аспектів козацької культури, що витворила в своєму найвищому злеті такий унікальний продукт, як козацьке бароко. Під цим оглядом і сама історія українського козацтва, і культура козацької держави розглядаються на широко закроєному європейському тлі, що охоплює ґенезу і бурхливий розвиток науки, освіти, літератури, мистецтва, музики, театру, а також взаємозв'язок української культури з європейськими культурами.
Визвольні козацькі війни утвердили лицарський обов'язок козаччини перед православною церквою і власним народом, були закономірним результатом спротиву українців проти загарбників, численних утисків та поборів, що їх завдавали поневолювачі автохтонним жителям. У цьому і наступному розділах йдеться про визвольні війни народу та володарів гетьманської булави – видатних правителів козацької держави, що своїм патріотичним чином утверджували і звеличували могутність України, а також про об'єктивні причини, що прискорили процес розпаду держави, московську імперську експансію, яка призвела до втрати Україною своєї самостійності. У розділах правдиво розповідається про таких славнозвісних гетьманів, як Богдан Хмельницький, Петро Дорошенко, Іван Самойлович, Іван Мазепа, Пилип Орлик, Павло Полуботок, Данило Апостол та інші.
Гетьманська держава мала своє право, оберігала християнські святині, клейноди Війська Запорозького, в ній формувалися представники козацької шляхти-еліти, що дала Україні славетні роди і уславлених представників в усіх галузях суспільного буття.
Багато уваги у фундаментальній праці приділено життю і побуту – розвитку міст, сіл і хуторів, гетьманським резиденціям і старшинським дворам, де процвітало культурне і мистецьке життя. Читач познайомиться з народним козацьким одягом та декоративно-ужитковою творчістю, знайде нові факти та явища в галузі етнології, фольклору, довідається про оспівані в народних піснях чумацькі шляхи та славетних ватажків чумацтва.
Багатогранно, всебічно і розгорнуто розкрито культурно-мистецький та освітній рух України XVI – XVIII ст., розповідається, зокрема, про численних меценатів – гетьманів та старшин, що сприяли розвитку літератури, мистецтва, вкладали великі кошти у розбудову гетьманської столиці, полкових міст, численних козацьких поселень, вносили пожертви на розбудову храмів та їх розкішні оздоби. Гравюра, золотарство, монастирське шитво, ікона, парсунний портрет, – усі перелічені і не названі тут аспекти блискучого мистецького життя розкривають багатоманіття, широку панораму культурно-мистецької динаміки.
Упорядник-укладач видання В. Недяк згуртував довкола величного проекту понад шістдесят вчених, зібрав величезний ілюстративний, здебільшого малознаний матеріал з різних музеїв, сховищ, приватних колекцій України та інших держав. Книга збагачує знання численними світлинами ікон із зображенням козаків, масштабно репрезентує народну картину "Козак Мамай" (103 твори), подає великий візуальний обсяг різного роду козацьких клейнодів.
Ошатне оформлення, сучасний дизайн додають естетичної ваги унікальному фоліанту, який є найвищою пробою якості сучасної друкованої книги в Україні.
Обкладинки виконано в різних кольорах і матеріалах: темно-зелений, темно-вишневий, коричневий. В обкладинку вмонтовано бронзову гравіровану печатку Війська Запорозького ручної роботи. Сто примірників перетягнуто в натуральну шкіру.
Текст наукових статей та анотацій подано українською мовою, анотацію – англійською та російською мовами.
Зміст:
Вступне слово історика.
Валерій Cмолій, академік НАНУ, директор інституту історії України НАНУ – с. 14
Вступне слово художника.
Андрій Чебикін, народний художник України, академік аму, президент аму – с. 15
Вступне слово мистецтвознавця.
Борис Возницький, почесний академік АМУ – с. 16
Передмова автора проекту.
Володимир Недяк, мистецтвознавець – с. 17
Українська земля – колиска козацтва
Гнеза і становлення українського козацтва – с. 20
Віталій Щербак, доктор історичних наук, професор (м. Київ, Україна)
Фотоілюстрації і коментарі – с. 32
Найдавніший реєстр українського козацтва 1581 року – с. 40
Ярослав Дзира, кандидат філологічних наук (м. Київ, Україна)
Запорозьке низове козацтво
Козацькі січі – гнізда волі – с. 46
Віталій Щербак, доктор історичних наук, професор (м. Київ, Україна)
Володимир Ленченко, архітектор (м. Київ, Україна)
Фотоілюстрації і коментарі – с. 54
Запорозькі лицарі булави – с. 104
Юрій Мицик, доктор історичних наук, професор (м. Київ, Україна)
Фотоілюстрації і коментарі – с. 108
Ддмитро Вишневецький (Байда) – Козак із князів – с. 112
Віталій Щербак, доктор історичних наук, професор (м. Київ, Україна)
Фотоілюстрації і коментарі – с. 116
Доба героїчних походів гетьмана Петра Конашевича-Сагайдачного – с. 122
Олександр Гуржій, доктор історичних наук (м. Київ, Україна)
Вадим Корнієнко, кандидат історичних наук (м. Київ, Україна)
Фотоілюстрації і коментарі – с. 126
Легендарний кошовий отаман – Іван Сірко – с. 134
Юрій Мицик, доктор історичних наук, професор (м. Київ, Україна)
Фотоілюстрації і коментарі – с. 138
Реєстр війська запорозького низового Нової Січі 1756 року – с. 146
Петро Калнишевський – останній кошовий отаман Запорозької Січі – с. 184
Владислав Грибовський, історик (м. Нікополь, Україна)
Фотоілюстрації і коментарі – с. 188
Визвольні козацькі війни
Війни кінця XVI століття. Козацький лицар Семерій Наливайко – с. 198
Сергій Леп'явко, доктор історичних наук (м. Чернігів, Україна)
Фотоілюстрації і коментарі – с. 202
Козацькі війни проти Речі Посполитої в 30-х роках XVII століття – с. 210
Олена Апанович, кандидат історичних наук (м. Київ, Україна)
Фотоілюстрації і коментарі – с. 214
Гайдамацькі повстання – Воля без долі – с. 218
Іван Бутич, кандидат історичних наук (м. Київ, Україна)
Страта Гонти і приборкання коліївщини – с. 223
Фотоілюстрації і коментарі – с. 224
Козацька зброя – с. 234
Борис Мельник, історик (м. Львів, Україна)
Словник зброярських термінів – с. 237
Віктор Комишан, історик (с. Вереміївка, Черкаська обл., Україна)
Фотоілюстрації і коментарі – с. 238
Володарі гетьманської булави
Козацькі гетьмани – правителі України (з 1648 року) – с. 256
Юрій Мицик, доктор історичних наук, професор (м. Київ, Україна)
Гетьман Богдан Чмельницький – фундатор козацької держави – с. 258
Валерій Смолій, академік нану (м. Київ, Україна)
Розвідка і контррозвідка гетьмана Богдана Хмельницького – с. 263
Валерій Степанков, доктор історичних наук, професор (м. Кам’янець-Подільський, Україна)
склад війська гетьмана богдана хмельницького за реєстром 1649 року – с. 266
Ярослав Дзира, кандидат філологічних наук (м. Київ, Україна)
Реєстр війська запорозького після зборівського договору 16 жовтня 1649 року – с. 268
В скороченому варіанті за редакцією Ярослава Дзири, кандидата філологічних наук (м. Київ, Україна)
Реєстр козацтва – паспорт української нації – с. 274
Ярослав Дзира, кандидат філологічних наук (м. Київ, Україна)
Фотоілюстрації і коментарі – с. 276
Гетьман Іван Виговський – борець за незалежність проти Московії – с. 312
Юрій Мицик, доктор історичних наук, професор (м. Київ, Україна)
Фотоілюстрації і коментарі – с. 316
Три гетьманства Юрія Хмельницького – с. 320
Юрій Мицик, доктор історичних наук, професор (м. Київ, Україна)
Фотоілюстрації і коментарі – с. 322
Гетьман Павло Тетеря – задуми Хмельницького, доля Виговського – с. 328
Ярослав Дашкевич, доктор історичних наук, професор (м. Львів, Україна)
Фотоілюстрації і коментарі – с. 334
“Чорна рада” гетьмана Івана Брюховецького – с. 338
Віктор Горобець, доктор історичних наук (м. Київ, Україна)
Фотоілюстрації і коментарі – с. 342
велич і трагедія гетьмана петра дорошенка – с. 346
Валерій Степанков, доктор історичних наук, професор (м. Кам’янець-Подільський, Україна)
Заслання гетьмана Петра Дорошенка на московську чужину – с. 350
Микола Шекір, історик (м. Москва, Росія)
Фотоілюстрації і коментарі – с. 354
Шлях гетьмана Дем’яна Многогрішного в невідомість через Московщину – с. 360
Віктор Горобець, доктор історичних наук (м. Київ, Україна)
Забайкальська Україна гетьмана Дем’яна Многогрішного – с. 363
Едуард Дьомін, краєзнавець (м. Улан-уде, Бурятія)
Фотоілюстрації і коментарі – с. 368
Гетьман правобережжя Михайло Ханенко – с. 370
Тарас Чухліб, кандидат історичних наук (м. Київ, Україна)
Фотоілюстрації і коментарі – с. 374
Євстафій Гоголь – наказний гетьман правобережної України – с. 378
Тарас Чухліб, кандидат історичних наук (м. Київ, Україна)
Фотоілюстрації і коментарі – с. 382
Гетьманство Івана Самойловича. Плаха за вірність – с. 384
Віктор Брехуненко, доктор історичних наук (м. Київ, Україна)
Фотоілюстрації і коментарі – с. 388
Гетьман Іван Мазепа. Життя заради останньої мрії – с. 394
Сергій Павленко, член спілки письменників України (м. Чернігів, Україна)
Правда про трагедію Полтавської битви – с. 400
Людмила Шендрик, історик (м. Полтава, Україна)
Репресовані у справі повстання 1708 – 1709 рр. Мазепинці, урядники та члени їх родин – с. 405
Сергій Павленко, член спілки письменників України (м. Чернігів, Україна)
Фотоілюстрації і коментарі – с. 406
Часи гетьманства Івана Скоропадського – с. 432
Олександр Гуржій, доктор історичних наук (м. Київ, Україна)
Гетьман Іван Скоропадський і Запорожці (1708 – 1722) – с. 435
Олександр Гуржій, доктор історичних наук (м. Київ, Україна)
Фотоілюстрації і коментарі – с. 436
Гетьман в еміграції Пилип Орлик і перша конституція України 1710 року – с. 444
Валентина Матях, кандидат історичних наук (м. Київ, Україна)
Фотоілюстрації і коментарі – с. 448
Реалії та легенди наказного гетьмана Павла Полуботка – с. 450
Олександр Коваленко, кандидат історичних наук, професор (м. Чернігів, Україна)
Фотоілюстрації і коментарі – с. 456
Гетьман Данило Апостол – захисник вольностей козацьких – с. 466
Іван Бутич, кандидат історичних наук (м. Київ, Україна)
Фотоілюстрації і коментарі – с. 470
Син козака розума з долею гетьмана Розумовського – с. 482
Олексій Путро, доктор історичних наук, професор (м. Київ, Україна)
Фотоілюстрації і коментарі – с. 488
Гетьманська держава
Козацька держава і право – с. 504
Петро Музиченко, кандидат юридичних наук (м. Одеса, Україна)
Фотоілюстрації і коментарі – с. 516
Клейноди війська запорозького – с. 526
Юрій Савчук, кандидат історичних наук (м. Київ, Україна)
Фотоілюстрації і коментарі – с. 530
Гетьманські та козацькі печатки (Українська сфрагістика) – с. 546
Ігор Ситий, історик (м. Чернігів, Україна)
Фотоілюстрації і коментарі – с. 550
Відображення світогляду українського козацтва в міській геральдиці гетьманщини – с. 554
Володимир Панченко, історик (м. Чернігів, Україна)
Козацькі паспорти – с. 555
Алла Журба, історик (м. Дніпропетровськ , Україна)
Фотоілюстрації і коментарі – с. 558
Грошовий обіг козацької доби XVI – XVIII століть – с. 560
Сергій Майтак, нумізмат (м. Київ, Україна)
Фотоілюстрації і коментарі – с. 566
Українські гроші 1917 – 1919 років – с. 570
Сергій Майтак, нумізмат (м. Київ, Україна)
Фотоілюстрації і коментарі – с. 572
Козацька еліта
Козацька старшина і знатні військові товариші – с. 578
Віра Панашенко, кандидат історичних наук (м. Київ, Україна)
Козацький уряд гетьманщини – с. 582
Володимир Кривошея, кандидат історичних наук (м. Київ, Україна)
Полковий уряд правобережної України – с. 600
Володимир Кривошея, кандидат історичних наук (м. Київ, Україна)
Віра Панашенко, кандидат історичних наук (м. Київ, Україна)
козацький полковий устрій слобідської України – с. 605
Віра Панашенко, кандидат історичних наук (м. Київ, Україна)
Фотоілюстрації і коментарі – с. 606
Життя та побут козацької України
Гетьманські резиденції. Двори козацької старшини XVII – XVIII століть – с. 644
Володимир Ленченко, архітектор (м. Київ, Україна)
Фотоілюстрації і коментарі – с. 648
Козацькі села і хутори – с. 658
Архип Данилюк, кандидат історичних наук (м. Львів, Україна)
Фотоілюстрації і коментарі – с. 662
Одяг козацького народу – с. 706
Галина Стельмащук, доктор мистецтвознавства (м. Львів, Україна)
Фотоілюстрації і коментарі – с. 710
Декоративно-ужиткове мистецтво в козацькому побуті – с. 726
Раїса Захарчук-Чугай, доктор мистецтвознавства, професор (м. Львів, Україна)
Фотоілюстрації і коментарі – с. 730
Шляхи чумацькі через степи козацькі – с. 744
Лідія Орел, етнограф (м. Київ, Україна)
Фотоілюстрації і коментарі – с. 746
Освіта і культура в Україні у XVI – XVIII столітті
Культурно-освітній рух в україні xvi – xviii століть – с. 764
Зоя Хижняк, кандидат історичних наук (м. Київ, Україна)
Фотоілюстрації і коментарі – с. 770
Меценатство гетьманів та козацької старшини – с. 788
Федір Ступак, кандидат історичних наук (м. Київ, Україна)
Фотоілюстрації і коментарі – с. 794
Православні храми козацької України – с. 808
Григорій Логвин, доктор мистецтвознавства (м. Київ, Україна)
Фотоілюстрації і коментарі – с. 812
Щедрі козацькі вклади до храмів – с. 856
Григорій Полюшко, історик (м. Київ, Україна)
Фотоілюстрації і коментарі – с. 858
Розквіт українського золотарства в козацьку добу xvi – xviii століть – с. 886
Григорій Полюшко, історик (м. Київ, Україна)
Фотоілюстрації і коментарі – с. 890
Шедеври рукописної книги і мистецтво стародруків ХVI – XVIII століть – с. 932
Ярослав Ісаєвич, доктор історичних наук, професор, академік НАНУ (м. Львів, Україна)
Фотоілюстрації і коментарі – с. 934
Козаки і книга – с. 946
Маргарита Шамрай, бібліограф (м. Київ, Україна)
Українська гравюра хvі – хvііі століть – с. 947
Дмитро Степовик, доктор мистецтвознавства, професор (м. Київ, Україна)
Фотоілюстрації і коментарі – с. 950
Іконопис доби “Козацького бароко” – с. 964
Володимир Овсійчук, доктор мистецтвознавства, професор, член-кореспондент АМУ (м. Львів, Україна)
Фотоілюстрації і коментарі – с. 968
Козак Мамай – духовний символ українського народу – с. 982
Тетяна Пошивайло, мистецтвознавець (м. Київ, Україна)
Фотоілюстрації і коментарі – с. 990
Роль козацтва у формуванні українського портретного живопису ХVІІ – ХVІІІ століть – с. 1006
Олексій Овчаренко, кандидат мистецтвознавства (м. Київ, Україна)
Мистецтво монастирського шитва ХVІ – ХVІІІ століть – с. 1012
Тетяна Кара-Васильєва, доктор мистецтвознавства, академік АМУ (м. Київ, Україна)
Фотоілюстрації і коментарі – с. 1016
Кобзарі і лірники – поводирі козацьких душ – с. 1024
Кость Черемський, історик (м. Харків, Україна)
Фотоілюстрації і коментарі – с. 1028
Відродження козацтва і визвольні змагання В україні i – ї половини xx століття
Українське вільне козацтво на початку хх століття – с. 1060
Володимир Кравцевич, історик (м. Київ, Україна)
Роман Коваль, член спілки письменників України (м. Київ, Україна)
Фотоілюстрації і коментарі – с. 1066
Гетьман Павло Скоропадський – с. 1068
Володимир Кравцевич, історик (м. Київ, Україна)
Фотоілюстрації і коментарі – с. 1072
Головний Отаман УНР Симон Петлюра – с. 1084
Сергій Литвин, доктор історичних наук (м. Сімферополь, Україна)
Фотоілюстрації і коментарі – с. 1090
Отамани гайдамацького краю у боротьбі за самостійність – с. 1096
Роман Коваль, письменник (м. Київ, Україна)
Фотоілюстрації і коментарі – с. 1104
Боротьба українського народу за незалежну державу в ХХ столітті – с. 1118
Василь Кук, історик, останній головнокомандувач упа (м. Київ, Україна)
Фотоілюстрації і коментарі – с. 1122
Повернення історичної спадщини української нації на зламі тисячоліть
Пошуки козацьких святинь в Росії – с. 1130
Сергій Кот, кандидат історичних наук (м. Київ, Україна)
Фотоілюстрації і коментарі – с. 1134
Фотореєстр козацьких поховань
Володимир Недяк, мистецтвознавець (м. Київ, Україна)
Фотоілюстрації і коментарі – с. 1138
Хранителі козацьких реліквій в Україні – с. 1160
Микола Біляшівський, краєзнавець (м. Київ, Україна)
Фотоілюстрації і інформація – с. 1166
Меценати видання – шанувальники козацької слави
Фотоілюстрації і інформація – с. 1188
Висновок історика – с. 1210
Ярослав Дашкевич, доктор історичних наук, професор, дійсний член Української Вільної Академії Наук (м. Львів Україна)
Резюме – с. 1213
Олександр Федорук, доктор мистецтвознавства, професор, академік АМУ (м. Київ, Україна)
